Log in to cPanel. In the Email section, click Accounts. Click Create Account. Complete the on-screen fields, and then click Create Account. Note: Your Mailbox Quota counts toward your account's Disk Space and File count usage.